Pro spuštění aptitude si otevřete svůj oblíbený textový terminál a na příkazový řádek napište:

foobar$ aptitude

Jen co se nahraje vyrovnávací paměť (což může na pomalejších počítačích chvíli trvat), objeví se hlavní obrazovka:

 Akce  Zpět  Balík  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
aptitude 0.2.14.1
--- Aktualizovatelné balíky
--- Instalované balíky
--- Nenainstalované balíky
--- Zastaralé a lokálně vytvořené balíky
--- Virtuální balíky
--- Úlohy





K těmto balíkům existuje novější verze.

Jak můžete vidět, hlavní obrazovka aptitude je rozdělena do několika oblastí. Modrý řádek nahoře na obrazovce se nazývá menu. Pod ním jsou informační řádky popisující důležité příkazy. Následující černé místo je seznam všech dostupných balíků rozdělený do několika kategorií. Aktuálně vybraná kategorie („Instalované balíky“) je označená a její popis se zobrazuje ve spodním černém prostoru.

Jak vám radí horní řádek, pro vstup do menu můžete použít klávesu Control+t. Menu lze také vyvolat kliknutím myši do dané oblasti. Implicitně se otevře menu Akce.

 Akce  Zpět  Balík  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
+----------------------------+: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
|Instalovat/odstranit balíky |
|Aktualizovat seznam balíků u|
|Zapomenout nové balíky     f|
|Vyčistit cache s balíky     |
|Vyčistit staré soubory      |balíky
|Označit aktualizovatelné   U|
|Zahrát si minové pole       |
|Stát se rootem              |
+----------------------------+
|Konec                      Q|
+----------------------------+
K těmto balíkům existuje novější verze.









Provede všechny nevyřízené instalace a odstraňování

V menu se můžete pohybovat pomocí šipek, výběr provedete klávesou Enter (podporuje-li to váš systém, můžete použít i kliknutí myši). Pokud nyní nechcete z menu nic vybírat, stiskněte znovu Control+t a vrátíte se zpět do výběru balíků. Aktuálně vybraná položka menu je popsána dole na obrazovce.

Seznam dostupných klávesových zkratek si můžete zobrazit kdykoliv klávesou ?.

Seznam balíků je hlavní okno aptitude, ve kterém se odehrává většina akce. Když se aptitude spustí, je seznam rozdělen do několika skupin, jak je vidět na následujícím obrázku:

 Akce  Zpět  Balík  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
aptitude 0.2.14.1
--- Aktualizovatelné balíky
--- Instalované balíky
--- Nenainstalované balíky
--- Zastaralé a lokálně vytvořené balíky
--- Virtuální balíky
--- Úlohy





K těmto balíkům existuje novější verze.

	Poznámka
	Protože aptitude automaticky skrývá prázdné skupiny, je možné, že na svém počítači vidíte trošku jiný výstup, než na obrázku.

Na předchozím obrázku je vysvícena první skupina („Aktualizovatelné balíky“), což znamená, že je momentálně vybraná. Po seznamu se můžete pohybovat šipkami nahoru a dolů - všimněte si, jak se při tom mění popis pod seznamem balíků. Pro „rozbalení“ vybrané skupiny stiskněte Enter:

 Akce  Zpět  Balík  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
aptitude 0.2.14.1
--- Aktualizovatelné balíky
--\ Instalované balíky
  --- admin - Nástroje pro správu (instalace softwaru, správa uživatelů, atd.)
  --- base - Základní systém Debianu
  --- devel - Nástroje pro vývoj softwaru
  --- doc - Dokumentace a programy pro její prohlížení
  --- editors - Textové editory a procesory
  --- electronics - Programy pro práci s el. obvody a elektronikou
  --- games - Hry, hračky a zábavné programy
  --- gnome - Desktopové prostředí GNOME

Tyto balíky máte instalovány ve svém počítači.

Jak je vidět, skupina „Instalované balíky“ se rozbalila a odhalila svůj obsah: nachází se v ní další skupiny volně pojmenované podle typu softwaru, který obsahují. Rozbalením sekce „admin“ se objeví:

 Akce  Zpět  Balík  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
aptitude 0.2.14.1
--- Aktualizovatelné balíky
--\ Instalované balíky
  --\ admin - Nástroje pro správu (instalace softwaru, správa uživatelů, atd.)
    --- hlavní - Hlavní archiv Debianu
  --- base - Základní systém Debianu
  --- devel - Nástroje pro vývoj softwaru
  --- doc - Dokumentace a programy pro její prohlížení
  --- editors - Textové editory a procesory
  --- electronics - Programy pro práci s el. obvody a elektronikou
  --- games - Hry, hračky a zábavné programy

Balíky v sekci 'admin' umožňují provádět správu systému, jako instalaci
softwaru, správu uživatelů, nastavení a sledování systému, zkoumání síťového
provozu, a tak podobně.

Skupina „admin“ obsahuje jedinou podskupinu „hlavní“ archiv Debianu. Rozbalením této skupiny se konečně dostanete k balíkům!

	Tip
	Pro ušetření času můžete použít klávesu [ a rozbalit tak najednou všechny podskupiny dané skupiny. Výběrem „Instalované balíky“ a stiskem [ by se okamžitě zobrazily balíky jako na následujícím obrázku.

 Akce  Zpět  Balík  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
aptitude 0.2.14.1
--- Aktualizovatelné balíky
--\ Instalované balíky
  --\ admin - Nástroje pro správu (instalace softwaru, správa uživatelů, atd.)
    --- hlavní - Hlavní archiv Debianu
i     acpid                                                1.0.3-19   1.0.3-19
i     alien                                                8.44       8.44
i     anacron                                              2.3-9      2.3-9
i     apt-show-versions                                    0.07       0.07
i A   apt-utils                                            0.5.25     0.5.25
i     apt-watch                                            0.3.2-2    0.3.2-2

Debian se skládá z balíků ze sekce 'main'. Každý balík v této sekci je
svobodným softwarem.

Více informací o tom, co Debian považuje za svobodný software, naleznete v
http://www.debian.org/social_contract#guidelines, nebo česky na http://www.
debian.cz/info/social_contract.php#guidelines.

Kromě šipek můžete pro pohyb v seznamu použít i klávesy Page Up a Page Down, které se posunují o celou obrazovku, což je velmi výhodné zejména při počtu balíků, které jsou v Debianu obsaženy.

	Tip
	Pokud je ve spodní části obrazovky více informací, než se vejde na obrazovku, můžete si těmito informacemi posunovat nahoru a dolů klávesami a a z.

Pro rychlé nalezení balíku, jehož jméno znáte, stiskněte /. Objeví se vyhledávací dialog:

 Akce  Zpět  Balík  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
aptitude 0.2.14.1
i     frozen-bubble                                        1.0.0-5    1.0.0-5
i A   frozen-bubble-data                                   1.0.0-5    1.0.0-5
i     geekcode                                             1.7.3-1    1.7.3-1
i     gfpoken                                              0.25-3     0.25-3
i     ggz-gnome-client                                     0.0.7-2    0.0.7-2
i     ggz-gtk-client                                       0.0.7-1    0.0.7-1
i     ggz-gtk-game-data                                    0.0.7-2    0.0.7-2
i +--------------------------------------------------------------------------+
i |Hledat:                                                                   |
i |froz                                                                      |
Po|                             [ Ok ]                             [ Zrušit ]|
Fr+--------------------------------------------------------------------------+
attempt to shoot bubbles into groups of the same color to cause them to pop. It
features 100 single-player levels, a two-player mode, music and striking
graphics.

This game is widely rumored to be responsible for delaying the Woody release.

URL: http://www.frozen-bubble.org/

Jak je vidět z předchozí obrazovky, hledání řetězce froz nalezlo balík frozen-bubble. Pomocí mocného vyhledávacího systému popsaného v kapitole „Vyhledávací vzory“ můžete vyhledávat balíky podle nejrůznějších kritérií. Balíky můžete prohledávat i opačným směrem, stačí použít klávesu \.

	Tip
	Abyste nemuseli opisovat hledaný řetězec stále dokola, můžete pro zopakování posledního hledání použít klávesu n. (Vyhledávací okno musí být samozřejmě zavřené, protože jinak by se vyhledával znak n.)

Občas je užitečné vidět pouze balíky, které splňují nějakou podmínku. K tomu slouží klávesa l:

 Akce  Zpět  Balík  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
aptitude 0.2.14.1
--- Aktualizovatelné balíky
--- Instalované balíky
--- Nenainstalované balíky
--- Zastaralé a lokálně vytvořené balíky
--- Virtuální balíky
--- Úlohy

  +--------------------------------------------------------------------------+
  |Omezit zobrazení na:                                                      |
  |apti                                                                      |
  |                             [ Ok ]                             [ Zrušit ]|
K +--------------------------------------------------------------------------+

Tento dialog pracuje úplně stejně jako dialog pro vyhledávání, až na to, že místo zvýraznění dalšího nalezeného balíku skryje ty balíky, které danému vzoru neodpovídají. Pokud například do tohoto dialogu napíšete apti a zmáčknete Enter, skryjí se všechny balíky kromě těch, jejichž název obsahuje „apti“:

 Akce  Zpět  Balík  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
aptitude 0.2.14.1
--\ Instalované balíky
  --\ admin - Nástroje pro správu (instalace softwaru, správa uživatelů, atd.)
    --\ hlavní - Hlavní archiv Debianu
i     aptitude                                             0.2.14.1-2 0.2.14.1-2
i A   synaptic                                             0.51-1     0.51-1
  --\ x11 - X Window System a spřízněný software
    --\ hlavní - Hlavní archiv Debianu
i     xfree86-driver-synaptics                             0.13.3-1   0.13.3-1
--- Nenainstalované balíky
--- Virtuální balíky

Tyto balíky máte instalovány ve svém počítači.

Nyní, když se umíte pohybovat v seznamu balíků, nastal čas naučit se instalovat a odstraňovat balíky. V této sekci se naučíte, jak označit balíky pro instalaci, smazání a aktualizaci.

	Tip
	Při experimentování s aptitude používejte účet běžného uživatele, protože se pak nemusíte bát, že byste nějakým způsobem poškodili systém (změny v systému může provádět pouze uživatel root). Pokud se pokusíte provést nějakou akci, kterou může provést pouze root, aptitude vás o tom bude informovat a pokud budete chtít pokračovat, budete muset zadat rootovo heslo.

Všechny operace s balíkem probíhají tak, že jej nejprve vyberete ze seznamu (řádek bude vysvícený) a poté stisknete klávesu odpovídající zamýšlené akci. Základní akční klávesy^[2] jsou + pro instalaci nebo aktualizaci balíku, - pro odstranění balíku a = pro zabránění, aby byl balík automaticky aktualizován (též známé jako podržení). Popisované akce se neprovedou okamžitě, ale teprve až o to aptitude požádáte. Do té doby můžete zamýšlené akce vidět pouze v seznamu balíků.

Například další obrazovka ukazuje stav poté, co byl označen balík kaffeine a někdo na něm stiskl klávesu +. Balík je nyní zvýrazněn zelenou barvou a nalevo od názvu balíku se objevilo písmeno „i“, což znamená, že bude (někdy v budoucnu) nainstalován. Dále se v řádku objeví velikost, kterou balík ukousne z volného místa na disku.

 Akce  Zpět  Balík  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
aptitude 0.2.14.1                 Na disku se použije 2925kB   Stáhnu: 1375kB
    --\ main - The main Debian archive
p     bibletime-i18n                                      <žádná>     1.4.1-1
p     education-desktop-kde                               <žádná>     0.771
p     junior-kde                                          <žádná>     1.4
piA   kaffeine                                  +2843kB   <žádná>     0.4.3-1
pi    kaffeine-mozilla                          +81.9kB   <žádná>     0.4.3-1
p     karamba                                             <žádná>     0.17-5
p     kde-devel                                           <žádná>     4:3.1.2
p     kde-devel-extras                                    <žádná>     4:3.1.2
p     kde-i18n-ar                                         <žádná>     4:3.2.3-2
The K Desktop Environment (development files)
A metapackage containing dependencies for the core development suite of KDE
including kdesdk, qt3-designer, and all core KDE -dev packages.

	Tip
	Kdykoliv můžete použít Zpět → Zpět (Control+u). Funkce „Zpět“ umí vrátit zpět změny na jednom nebo více balících. To se hodí v případě, že nějaká akce měla neočekávané následky a nyní ji chcete „vrátit zpět“.

Kromě akcí, které pracují s jednotlivými balíky existuje ještě jedna důležitá funkce: klávesa U se pokusí aktualizovat všechny balíky, které se aktualizovat dají. Tento příkaz byste měli používat pravidelně, abyste zajistili, že budete mít nejnovější aktualizace.

Správa porušených balíků

Někdy se stane, že změna stavu balíku způsobí, že se poruší některé vztahy mezi balíky. Balíky s nesplněnými závislostmi se nazývají poškozené. Pokud taková situace nastane, aptitude vás o ní bude okamžitě informovat. Příklad, co se stane, když jsem se pokusil odstranit sound-juicer:

 Akce  Zpět  Balík  Řešitel  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
aptitude 0.3.3       #Porušené: 1   Na disku se uvolní 48.6MB
i A   nautilus                                             2.10.1-4   2.10.1-4
i     nautilus-cd-burner                                   2.10.2-1.1 2.10.2-1.1
i A   nautilus-data                                        2.10.1-4   2.10.1-4
i     netspeed                                             0.12.1-1   0.12.1-1
i A   oaf                                                  0.6.10-3   0.6.10-3
i     pybliographer                                        1.2.6.2-1  1.2.6.2-1
i     rhythmbox                                            0.8.8-13   0.8.8-13
i     shermans-aquarium                                    3.0.1-1    3.0.1-1
idA   sound-juicer                                 -1733kB 2.10.1-3   2.10.1-3
GNOME 2 CD Ripper
sound-juicer bude odstraněn.


Následující balíky závisí na sound-juicer a budou jeho odstraněním
porušeny:


  * gnome-desktop-environment závisí na sound-juicer

[1(1)/...] Návrh ponechat 2
e: Prozkoumat  !: Použít  .: Další  ,: Předchozí

Jak se můžete přesvědčit, aptitude zobrazí nejméně tři indicie, že je něco špatně. Zaprvé je nahoře v modrém pruhu zobrazen počet balíků s porušenými závislostmi. Zadruhé se ve spodní části obrazovky zobrazí místo popisu balíků popis porušených závislostí, které nějak souvisí vybraným balíkem. A zatřetí se dole na obrazovce objeví pruh s návrhem, jak problém vyřešit. Porušené balíky můžete v seznamu najít rychle tak, že budete hledat vzor ?broken, nebo ještě jednodušeji použijete klávesu b.

	Poznámka
	Text [1(1)/...] indikuje postup řešitele závislostí. První číslo je momentálně vybrané řešení, druhé pak počet řešení, které již aptitude vymyslela. Tři tečky „...“ naznačují, že mohou existovat ještě další řešení. Pokud by si aptitude byla jistá, že již žádné další řešení neexistuje, text by změnil podobu na [1/1].

Chcete-li se o nabízeném řešení dozvědět více, stiskněte klávesu e. Objeví se obrazovka podobná této:

 Akce  Zpět  Balík  Řešitel  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
                Balíky                           Řešení závislostí
  --\ Ponechat následující balíky v jejich aktuální verzi:
    gstreamer0.8-cdparanoia                           [0.8.11-1 (unstable, now)]
    sound-juicer                                                [2.10.1-2 (now)]
















[1(1)/...] Návrh ponechat 2
e: Prozkoumat  !: Použít  .: Další  ,: Předchozí

Z obrázku je vidět, že jako jedno z možných řešení konfliktu navrhuje aptitude ponechat balíky gstreamer0.8-cdparanoia a sound-juicer v původním stavu, tj. neprovádět s nimi žádnou akci. Protože nám toto řešení nevyhovuje (chceme přece sound-juicer odinstalovat), můžete přejít na další řešení klávesou ., případně se vrátit k dřívějšímu řešení pomocí klávesy ,. Naleznete-li řešení, které vám vyhovuje, můžete jej použít stiskem !, což vás zároveň vrátí do původního seznamu balíků. Například na následující obrazovce jsem se rozhodl použít klávesu . a prozkoumat další řešení:

 Akce  Zpět  Balík  Řešitel  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
                Balíky                           Řešení závislostí
  --\ Ponechat následující balíky v jejich aktuální verzi:
    sound-juicer                                      [2.10.1-3 (unstable, now)]
  --\ Degradovat následující balíky:
    gstreamer0.8-cdparanoia          [0.8.11-1 unstable, now -> 0.8.8-3 testing]















[2(2)/...] Návrh ponechat 1, degradovat 1
e: Prozkoumat  !: Použít  .: Další  ,: Předchozí

Kromě základních navigačních příkazů můžete při řešení závislostí použít klávesu r, kterou zakážete akce, které se vám nelíbí. Například obě řešení navrhují zrušit odstranění balíku sound-juicer, což ale bylo právě to, co jsme chtěli původně udělat — balík odstranit! Stiskem klávesy r na řádku s danou akcí můžete říci aptitude, aby vám nenabízela řešení, ve kterých by došlo k ponechání tohoto balíku.

 Akce  Zpět  Balík  Řešitel  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
                Balíky                           Řešení závislostí
  --\ Ponechat následující balíky v jejich aktuální verzi:
    gstreamer0.8-cdparanoia                           [0.8.11-1 (unstable, now)]
R   sound-juicer                                      [2.10.1-3 (unstable, now)]






GNOME 2 CD Ripper
gnome-desktop-environment závisí na sound-juicer
--\ Následující akce vyřeší tuto závislost:
  -> Odstranění gnome-desktop-environment [1:2.10.2.3 (unstable, testing, now)]
R -> Zrušení odstranění sound-juicer
  -> Degradace sound-juicer [2.10.1-3 (unstable, now) -> 0.6.1-2 (testing)]




[1/(1)...] Návrh ponechat 2
e: Prozkoumat  !: Použít  .: Další  ,: Předchozí

Jak je z obrázku vidět, řádek navrhující ponechat sound-juicer ve stávající verzi zčervenal a byl označen písmenem „R“, což znamená, že byl zamítnut (z anglického Rejected). Řešení, která poté vytvoříte (tj. ta, která jste ještě neviděli), nebudou tuto akci obsahovat. Daná akce se však stále může vyskytovat v řešeních, která jste vytvořili před tímto zákazem.

	Poznámka
	Na předchozím obrázku je uprostřed obrazovky zobrazen krátký popis balíku sound-juicer. Pod ním je vidět závislost, která způsobila podržení balíku sound-juicer v aktuální verzi („gnome-desktop-environment závisí na sound-juicer“). Dále pak následuje seznam možností, jak tuto závislost vyřešit.

Například kdybychom toto zamítnutí použili hned po označení balíku sound-juicer pro odinstalování a stisku klávesy e, tak by přechod na další řešení nenabídnul řešení, které zrušilo odinstalaci balíku sound-juicer a ještě navrhlo degradaci balíku gstreamer0.8-cdparanoia, ale místo něj by nabídl následující:

 Akce  Zpět  Balík  Řešitel  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
                Balíky                           Řešení závislostí
  --\ Odstranit následující balíky:
    gnome-desktop-environment              [1:2.10.2.3 (unstable, testing, now)]

















[2(2)/...] Návrh odstranit 1
e: Prozkoumat  !: Použít  .: Další  ,: Předchozí

Zamítnutí dané akce můžete kdykoliv zrušit tak, že se přesunete na řádek se zamítnutou akcí a znovu použijete klávesu r. Nově vytvořená řešení pak mohou tuto akci zase obsahovat.

Opakem zamítnutí je schválení akce. Pro schválení akce ji jednoduše vyberte a stiskněte klávesu a. Tím přinutíte řešitele, aby tuto akci použil kdykoliv to jen bude možné.^[3]. Schválené akce poznáte podle zelené barvy a podle písmena „A“ na začátku řádku, jak je vidět z následujícího obrázku:

 Akce  Zpět  Balík  Řešitel  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
                Balíky                           Řešení závislostí
  --\ Odstranit následující balíky:
A   gnome-desktop-environment              [1:2.10.2.3 (unstable, testing, now)]

















[2(2)/...] Návrh odstranit 1
e: Prozkoumat  !: Použít  .: Další  ,: Předchozí

	Důležité
	Jestliže se vám vzniklá situace nepodaří vyřešit vlastními silami, aptitude se pokusí věci spravit při zaznamenání provedených změn klávesou g tak, že použije aktuální návrh. Automatické řešení závislostí je poměrně těžké a může se stát, že nebudete s výsledky spokojeni. Vždy je lepší vyřešit podobné problémy před zaznamenáním změn.

V tomto okamžiku již víte o aptitude dost na to, abyste mohli v systému provádět změny.

Svůj seznam dostupných balíků byste měli pravidelně aktualizovat vůči seznamům na debianích serverech, abyste měli přehled o nových balících a novějších verzích balíků stávajících. Tuto akci provedete jednoduše stiskem klávesy u. Během stahování můžete kdykoliv stisknout klávesu q a stahování zastavit.

Když budete mít seznam balíků aktuální, můžete vybrat balíky, jež chcete instalovat, odstranit, nebo aktualizovat, jak je popsáno v předchozí sekci. Přehled provedených změn získáte klávesou g. Kupříkladu při instalaci balíku kaffeine-mozilla z předchozího příkladu se objeví následující obrazovka:

 Akce  Zpět  Balík  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
aptitude 0.2.14.1                 Na disku se použije 2925kB    Stáhnu: 1375kB
--\ Balíky automaticky instalované pro splnění závislostí
piA kaffeine                                     +2843kB  <žádná>     0.4.3-1
--\ Balíky k instalaci
pi  kaffeine-mozilla                             +81.9kB  <žádná>     0.4.3-1








Tyto balíky budou automaticky nainstalovány, protože jsou vyžadovány jinými
balíky, které jste vybrali pro instalaci.

Pokud vyberete balík, objeví se zde popis jeho aktuálního stavu.

Jak je vidět, aptitude se automaticky rozhodla instalovat balík kaffeine, protože jej kaffeine-mozilla vyžaduje. Nyní se můžete rozhodnout, zda budete v instalaci pokračovat (klávesa g), nebo zda instalaci přerušíte (klávesa q).

Menu na nejhornějším řádku obrazovky obsahuje nejdůležitější příkazy dostupné v aptitude. Pro vstup do menu slouží klávesa Control+t, pohyb po menu zajišťují šipky a výběr položky se provádí klávesou Enter.

Některé položky menu mají také ve svém názvu zvýrazněný znak, tzv. „horkou klávesu“. Pokud máte menu otevřené, můžete touto klávesou rychle aktivovat danou položku.

Dále mají některé položky menu za svým názvem klávesu (nebo klávesovou kombinaci), která slouží ke spuštění dané položky bez nutnosti vstupovat do menu, tj. přímo ze seznamu balíků.

Ve zbytku příručky budeme příkazy menu označovat následovně: Menu → Položka (klávesa), což značí Položku umístěnou v menu Menu, kterou můžete vyvolat klávesou klávesa.

aptitude vám umožňuje pracovat najednou s několika „pohledy“. „Pohled“ (někdy též nazývaný „obrazovka“ je jednoduše něco, co se může zobrazit v oblasti pod menu. Nejčastějším pohledem bývá seznam balíků, ale četné jsou také např. pohledy na stahování.

Je-li zároveň otevřeno několik pohledů, objeví se nahoře na obrazovce nový pruh zobrazující všechny otevřené pohledy. Například pokud se v seznamu balíků rozhodnu prozkoumat balík apt (klávesou Enter) a poté ještě balík libc6, bude obrazovka vypadat nějak takto:

 Akce  Zpět  Balík  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
         Balíky             informace o apt            informace o libc6
aptitude 0.3.1
i A  --\ libc6                                             2.3.2.ds1- 2.3.2.ds1-
  Popis: GNU C Library: Shared libraries and Timezone data
    Contains the standard libraries that are used by nearly all programs on the
    system. This package includes shared versions of the standard C library and
    the standard math library, as well as many others. Timezone data is also
    included.
  Priorita: required
  Sekce: base
  Správce: GNU Libc Maintainers <debian-glibc@lists.debian.org>
  Komprimovaná velikost: 4901k
  Velikost po rozbalení: 15.9M
  Zdrojový balík: glibc
  --\ Závisí na
    --- libdb1-compat
  --\ Navrhuje
    --- locales
    --- glibc-doc
  --\ Koliduje s
GNU C Library: Shared libraries and Timezone data

Mezi pohledy se můžete přepínat příkazy Pohledy → Další (F6) a Pohledy → Předchozí (F7), nebo také kliknutím na název pohledu nahoře na obrazovce. Jejich seznam naleznete také v menu Pohledy. Aktuální pohled můžete zavřít příkazem Pohledy → Zavřít (q).

Jak je vidět výše, některé příkazy (například zobrazení informací o balíku) vytváří nové pohledy automaticky. Chcete-li explicitně vytvořit nový pohled, můžete použít příkaz Pohledy → Nový pohled na balíky nebo Pohledy → Nový prohlížeč kategorií.

Některé akce, jako třeba aktualizace seznamu balíků, může provádět pouze uživatel root. Máte-li aptitude spuštěnou pod běžným uživatelem a pokusíte se provést akci, která vyžaduje rootovská práva, aptitude se vás zeptá, zda se chcete přepnout na uživatele root.

 Akce  Zpět  Balík  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
aptitude 0.2.14.1
--- Instalované balíky
--- Nenainstalované balíky
--- Zastaralé a lokálně vytvořené balíky
--- Virtuální balíky
--- Úlohy

  +-------------------------------------------------------------------------+
  |Aktualizace seznamu balíků vyžaduje administrátorská práva, která        |
  |momentálně nemáte. Chcete se přepnout na účet root?                      |
  |                                                                         |
  |         [ Stát se rootem ]                [ Nestát se rootem ]          |
Ty+-------------------------------------------------------------------------+

Pokud zvolíte „Stát se rootem“, aptitude se vás zeptá na příslušné heslo a bude-li správné, provede požadovanou akci. Pozor! Uživatelem root zůstanete i po dokončení akce!

Pro přepnutí na účet uživatele root nemusíte čekat, až spustíte „choulostivou“ akci, ale kdykoliv můžete použít příkaz Akce → Stát se rootem. Veškeré změny, které jste provedli ještě jako běžný uživatel, budou zachovány (ovšem uloží se až při ukončení aptitude).

Abyste si svůj seznam balíků udržovali aktuální, doporučujeme, abyste jej pravidelně aktualizovali. K tomu slouží příkaz Akce → Aktualizovat seznam balíků (u).

Informace o balících jsou v aptitude umístěny na několika místech. Seznam balíků nabízí rychlý přehled o stavu každého balíku, podrobnosti jsou však skryty v dalších pohledech.

Seznam balíků

Seznam balíků poskytuje „kouknu-a-vidím“ souhrn o stavu balíku. Například řádek s programem webmin vypadá na autorově počítači takto:

piAU  webmin                                        +5837kB <žádná>     1.160-2

Čtyři znaky na levém okraji obrazovky ukazují, že balík momentálně není nainstalován („p“), ale při nejbližší příležitosti nainstalován bude („i“), že byl vybrán k instalaci automaticky („A“) a že není důvěryhodný („U“). Na pravé straně jsou vidět aktuální a nejnovější dostupné verze spolu s informací o tom, kolik místa na disku tato instalace zabere.

	Tip
	Pohled na balíky si můžete přizpůsobit dle libosti, podrobnosti naleznete v kapitole „Přizpůsobení zobrazení balíků“.

Tyto čtyři příznaky na levé straně obrazovky poskytují základní informace o stavu balíku. První znak zobrazuje aktuální stav, druhý značí akci, která se má s balíkem provést, třetí znak říká, zda byl balík instalován automaticky (viz „Správa automaticky instalovaných balíků“) a čtvrtý upozorňuje, zda je balík důvěryhodný (viz „Pochopení a správa důvěryhodnosti balíků“).

Možné hodnoty příznaků „aktuální stav“ a „akce“ jsou popsány v tabulkách 2.9 – „Hodnoty příznaku „aktuální stav““ a 2.10 – „Hodnoty příznaku „akce““.

Obrázek 2.9. Hodnoty příznaku „aktuální stav“

i	-	Balík je nainstalován a všechny jeho závislosti jsou splněny.
c	-	Balík byl odstraněn, ale jeho konfigurační soubory jsou stále v systému.
p	-	Balík byl odstraněn včetně konfiguračních souborů, anebo nikdy nebyl nainstalován.
v	-	Balík je pouze virtuální.
B	-	Balík má poškozené závislosti.
u	-	Balík byl rozbalen, ale ještě nebyl nakonfigurován.
C	-	Částečně zkonfigurovaný: konfigurace balíku byla přerušena.
H	-	Částečně instalovaný: instalace balíku byla přerušena.

Obrázek 2.10. Hodnoty příznaku „akce“

i	-	Balík bude instalován.
u	-	Balík bude aktualizován.
d	-	Balík bude odstraněn, ale jeho konfigurační soubory zůstanou v systému. (Rozhodnete-li se jej znovu nainstalovat, nebudete ho muset zdlouhavě nastavovat, ale využije se stávající nastavení.)
p	-	Balík bude vyčištěn (tj. smazán včetně konfiguračních souborů).
h	-	Balík bude podržen ve stávající verzi. Dokud podržení nezrušíte, balík nebude aktualizován ani když bude k dispozici novější verze.
F	-	Aktualizace tohoto balíku byla zakázána.
r	-	Balík bude reinstalován.
B	-	Balík je „poškozený“ - některé jeho závislosti nebudou splněny. Dokud budete mít poškozené balíky, aptitude vám nedovolí nic instalovat, aktualizovat a tím méně odstraňovat.

Pokud váš terminál podporuje barvy, aptitude je využije pro zvýraznění stavu balíků. Barvy pozadí:

Černá

Balík nemůže být aktualizován, nebude instalován a nemá žádné problémy se závislostmi. Je-li balík nainstalován, bude jeho název zvýrazněn.

Zelená

Balík bude instalován.

Modrá

Balík je momentálně nainstalován a bude aktualizován.

Fuchsiová

Balík je momentálně nainstalován, ale bude odstraněn.

Bílá

Balík je momentálně nainstalován a je „podržen“ ve své aktuální verzi: automatické aktualizace jej budou ignorovat.

Červená

Balík je poškozen: některé z jeho závislostí nebudou splněny.

A konečně spodní polovina obrazovky zobrazuje dlouhý popis. Když aptitude zjistí, že má balík prsty v nějakém závislostním problému, pokusí se zde tento problém popsat. Mezi popisem balíku a jeho závislostmi se můžete přepínat klávesou i.

Podrobné informace o balíku

Stisk klávesy Enter zobrazí podrobné informace o vybraném balíku:

 Akce  Zpět  Balík  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
aptitude 0.2.14.1
i A --\ apt                                                0.5.25     0.5.25
  Popis: Advanced front-end for dpkg
    This is Debian's next generation front-end for the dpkg package manager. It
    provides the apt-get utility and APT dselect method that provides a simpler,
    safer way to install and upgrade packages.

    APT features complete installation ordering, multiple source capability and
    several other unique features, see the Users Guide in apt-doc.
  Nezbytný: ano
  Priorita: important
  Sekce: base
  Správce: APT Development Team <deity@lists.debian.org>
  Komprimovaná velikost: 970k
  Velikost po rozbalení: 2961k
  Zdrojový balík: apt
  --\ Závisí na
    --- libc6 (>= 2.3.2.ds1-4)
    --- libgcc1 (>= 1:3.3.3-1)
    --- libstdc++5 (>= 1:3.3.3-1)
  --\ Navrhuje
    --- aptitude | synaptic | gnome-apt | wajig
    --- dpkg-dev
    --\ apt-doc (NESPLNĚNO)
p     0.6.25
p     0.5.25
  --\ Nahrazuje
    --- libapt-pkg-doc (< 0.3.7)
    --- libapt-pkg-dev (< 0.3.7)
  --- Názvy balíků poskytovaných apt
  --- Balíky, které závisí na apt
  --\ Verze
p A 0.6.25
i A 0.5.25

Tento pohled se dá ovládat stejně, jako seznam balíků. Například na předchozím obrázku jsem rozbalil nesplněnou závislost na apt-doc, čímž se zobrazily dostupné verze apt-doc, které mohou tuto závislost splnit. S verzemi lze pracovat stejně jako s balíky: například pro instalaci balíku apt-doc ve verzi 0.5.25 označíte příslušný řádek a stisknete klávesu +.

	Tip
	Pro rychlé splnění závislosti ji vyberte a stiskněte +; aptitude se pokusí ji splnit.

Kromě závislostí balíku můžete vidět i názvy virtuálních balíků, které poskytuje, balíky, které na něm závisí a úplně dole také dostupné verze vybraného balíku.

Jako obvykle můžete tuto obrazovku opustit klávesou q a vrátit se tak do předchozího pohledu. Pro větší pohodlí existuje ještě několik menších pohledů, které zobrazují pouze vybranou podmnožinu informací o balíku. Klávesa v zobrazí pouze dostupné verze, d závislosti a r „reverzní závislosti“ (které balíky závisí na vybraném balíku).

Následující příkazy slouží ke změně stavu balíků. Změny nabudou účinnosti při příštím spuštění instalace; do té doby můžete všechny příkazy vrátit zpět příkazem Zpět → Zpět (Control+u).

Pro aplikování příkazu jednoduše vyberte balík ze seznamu balíků a spusťte příkaz. Tyto příkazy můžete použít také na celé skupiny balíků tak, že vyberete záhlaví skupiny (např. „Aktualizovatelné balíky“) a spustíte požadovaný příkaz.

Kromě zmíněných příkazů, které ovlivňují vybraný balík, existují ještě dva příkazy, které ovlivní spoustu balíků bez ohledu na to, co je vybráno. Akce → Zapomenout nové balíky (f) vymaže stav „nový“ u všech balíků v seznamu a Akce → Označit aktualizovatelné (U) označí každý aktualizovatelný balík pro aktualizaci (kromě balíků, které jsou podrženy nebo by byly aktualizovány na zakázanou verzi).

	Poznámka
	Všechny změny týkající se stavu balíků se automaticky ukládají při ukončení programu, aktualizaci seznamu balíků nebo při spuštění instalace. Nechcete-li uložit provedené změny, můžete aptitude ukončit klávesovou zkratkou Ctrl-C.

Pokud se vyskytne problém se závislostmi, aptitude vám může pomoci v jeho řešení. Okamžitě po výskytu problému se dole na obrazovce objeví červený pruh, ve kterém aptitude stručně shrnuje navrhované změny. Například na následujícím obrázku aptitude naznačuje, že by mohla situaci vyřešit ponecháním dvou balíků ve stávajících verzích.

 Akce  Zpět  Balík  Řešitel  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
aptitude 0.3.3       #Porušené: 1   Na disku se uvolní 48.6MB
i A   nautilus                                             2.10.1-4   2.10.1-4
i     nautilus-cd-burner                                   2.10.2-1.1 2.10.2-1.1
i A   nautilus-data                                        2.10.1-4   2.10.1-4
i     netspeed                                             0.12.1-1   0.12.1-1
i A   oaf                                                  0.6.10-3   0.6.10-3
i     pybliographer                                        1.2.6.2-1  1.2.6.2-1
i     rhythmbox                                            0.8.8-13   0.8.8-13
i     shermans-aquarium                                    3.0.1-1    3.0.1-1
idA   sound-juicer                                 -1733kB 2.10.1-3   2.10.1-3
GNOME 2 CD Ripper
sound-juicer bude odstraněn.


Následující balíky závisí na sound-juicer a budou jeho odstraněním
porušeny:


  * gnome-desktop-environment závisí na sound-juicer

[1(1)/...] Návrh ponechat 2
e: Prozkoumat  !: Použít  .: Další  ,: Předchozí

Jak je napsáno dole na obrazovce, můžete se podívat na další řešení pomocí kláves . a ,, použít vybrané řešení klávesou !, nebo podrobněji prozkoumat návrh stiskem klávesy e. Zkoumání návrhu zobrazí obrazovku podobnou této:

 Akce  Zpět  Balík  Řešitel  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
                Balíky                           Řešení závislostí
  --\ Ponechat následující balíky v jejich aktuální verzi:
    gstreamer0.8-cdparanoia                           [0.8.10-1 (unstable, now)]
    sound-juicer                                                [2.10.1-2 (now)]
















[1(1)/...] Návrh ponechat 2
e: Prozkoumat  !: Použít  .: Další  ,: Předchozí

Informace o balíku ovlivněném akcí získáte jednoduše přesunutím kurzoru na jméno balíku a stisknutím klávesy Enter. Chcete-li získat podrobnější vysvětlení proč se aptitude rozhodla jak se rozhodla, stačí se posunout na nějaký prvek seznamu. Tím se ve spodní části obrazovky nejprve zobrazí závislost, která byla touto volbou vyřešena, a poté následují všechny možnosti, jak se dala tato závislost vyřešit.

 Akce  Zpět  Balík  Řešitel  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
                Balíky                           Řešení závislostí
  --\ Ponechat následující balíky v jejich aktuální verzi:
    gstreamer0.8-cdparanoia                           [0.8.10-1 (unstable, now)]
    sound-juicer                                                [2.10.1-2 (now)]






cdparanoia plugin for GStreamer
sound-juicer závisí na gstreamer0.8-cdparanoia
--\ Následující akce vyřeší tuto závislost:
  -> Degradace sound-juicer [2.10.1-3 (unstable, now) -> 0.6.1-2 (testing)]
  -> Odstranění sound-juicer [2.10.1-3 (unstable, now)]
  -> Zrušení odstranění gstreamer0.8-cdparanoia
  -> Degradace gstreamer0.8-cdparanoia [0.8.11-1 (unstable, now) -> 0.8.8-3 (tes



[1(1)/...] Návrh ponechat 2
e: Prozkoumat  !: Použít  .: Další  ,: Předchozí

Řešitele závislostí můžete navigovat k požadovanému výsledku pomocí schvalování nebo zamítání jednotlivých akcí daného řešení. Schválením nějaké akce sdělíte řešiteli, že má tuto akci použít kdekoliv to jen bude možné a tím pádem automaticky ignorovat její alternativy. Pokud existuje několik schválených možností, budou vybrány všechny. Opačně funguje zamítnutí akce, což znamená, že by se jí měl řešitel v navrhovaných řešeních vyhýbat.

Pro zamítnutí akce označte příslušný řádek a stiskněte klávesu r. Opakovaným stiskem klávesy r zamítnutí opět zrušíte. Podobně funguje i klávesa a, která však slouží pro schvalování akcí. Schválení i zamítnutí můžete vrátit zpět také příkazem Zpět → Zpět (Control+u) (pouze na obrazovce řešitele). Zrušíte-li zamítnutí nebo schválení, budou dosud ignorované akce přístupné v nově vytvořených řešeních.

Poznámka

Řešitel implicitně zamítá akce, které mění stav podržených balíků, nebo které instalují zakázané verze balíků. Tyto zamítnuté akce můžete schválit úplně stejně jako běžná zamítnutí. Nastavením konfigurační proměnné Aptitude::ProblemResolver::Allow-Break-Holds na hodnotu true toto chování zakážete. To znamená, že řešitel nebude brát na podržené balíky žádné ohledy (kromě drobné penalizace, viz Aptitude::ProblemResolver::BreakHoldScore).

Zamítnutou akci poznáte podle toho, že je zbarvená červeně a na začátku řádku má písmeno „R“. Schválené akce jsou vybarveny zeleně a označeny písmenem „A“. Vše je pěkně vidět na následujícím obrázku, kde byla akce „ponechat gstreamer0.8-cdparanoia v aktuální verzi“ zamítnuta a akce „ponechat sound-juicer v aktuální verzi“ schválena.

 Akce  Zpět  Balík  Řešitel  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
                Balíky                           Řešení závislostí
  --\ Ponechat následující balíky v jejich aktuální verzi:
R   gstreamer0.8-cdparanoia                           [0.8.10-1 (unstable, now)]
A   sound-juicer                                      [2.10.1-2 (unstable, now)]
















[1(1)/...] Návrh ponechat 2
e: Prozkoumat  !: Použít  .: Další  ,: Předchozí

Zamítnutí a schválení se týkají pouze nově vytvořených řešení. To, kdy bude vytvořeno nové řešení, zjistíte v levém dolním rohu obrazovky: Pokud se tam nachází číslo v kulatých závorkách, znamená to počet dosud vytvořených řešení. Jestliže je číslo před závorkou shodné s číslem v závorce (jako na předchozím obrázku), stisk klávesy . („další“) vytvoří nové řešení. Pokud se tam žádné číslo v kulatých závorkách nenachází, např. [1/5], znamená to, že již byla vytvořena všechna možná řešení. Mezi prvním a posledním doposud vytvořeným řešením můžete přeskakovat pomocí kláves > a <.

	Důležité
	Stav řešitele se vynuluje při každé změně stavu libovolného balíku. To znamená, že když označíte balík pro instalaci, aktualizaci, odstranění, apod., řešitel zapomene všechna vytvořená řešení a také všechna schválení a zamítnutí.

Akce nemusíte vybírat pouze ze seznamu nahoře na obrazovce, ale můžete použít i seznam ve spodní části, kam se dostanete stiskem klávesy Tab, nebo kliknutím myši. Konečně poslední zajímavou klávesou v řešiteli závislostí je klávesa o, která přeskládá zobrazení podle vyřešených závislostí, pod kterými následuje akce, jež vedla k vyřešení dané závislosti. Více prozradí následující obrázek:

 Akce  Zpět  Balík  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
                Balíky                           Řešení závislostí
  --\ gnome-desktop-environment závisí na sound-juicer (>= 2.10.1)
    -> Zrušit odstranění sound-juicer
  --\ sound-juicer závisí na gstreamer0.8-cdparanoia
    -> Zrušit odstranění gstreamer0.8-cdparanoia





GNOME 2 CD Ripper
gnome-desktop-environment závisí na sound-juicer
--\ Následující akce vyřeší tuto závislost:
  -> Odstranění gnome-desktop-environment [1:2.10.2.3 (unstable, testing, now)]
  -> Zrušení odstranění sound-juicer
  -> Degradace sound-juicer [2.10.1-3 (unstable, now) -> 0.6.1-2 (testing)]




[1/...] Návrh ponechat 2
e: Prozkoumat  !: Použít  .: Další  ,: Předchozí

Zpět k předchozímu zobrazení se dostanete opětovným stiskem klávesy o.

Pokud jste si zkoušeli měnit stav balíků podle minulé kapitoly, možná jste si všimli, že se v systému samotném nic nezměnilo - nepřibyly nové programy ani staré nezmizely. Skutečné změny se provedou, až k tomu dáte pokyn. Z toho také vyplývá, že si můžete hrát se stavem balíků tak dlouho, dokud nebudete spokojeni a teprve poté změny „zaznamenat“, čímž dojde k samotné instalaci a odstraňování balíků.^[8]

Pro zaznamenání změn se používá příkaz Akce → Instalovat/odstranit balíky (g). Po prvním spuštění se objeví obrazovka se souhrnem změn, které jsou naplánovány. Tato obrazovka není nic jiného, než starý známý seznam balíků a proto v něm můžete provádět finální úpravy (například anulování nechtěných odstranění) stejně jako v hlavním seznamu.

Kdykoliv nyní můžete použít Pohledy → Zavřít (q) a zrušit tak instalaci, nebo znovu spustit Akce → Instalovat/odstranit balíky (g) a pokračovat dále. aptitude pak stáhne všechny potřebné balíky a poté vás vyzve k pokračování v instalaci. Teprve zvolíte-li „Pokračovat“, zahájí se instalace, aktualizace a odstraňování.

Stažené balíky jsou umístěny v adresáři pro vyrovnávací paměť (obvykle /var/cache/apt/archives). Za normálních okolností se zde balíky kupí až do nekonečna, ehm, tedy přesněji až do vyčerpání volného prostoru na disku. Chcete-li obsah tohoto adresáře jednorázově smazat, použijte Akce → Vyčistit cache s balíky. Chcete-li smazat pouze balíky, které se již nedají stáhnout (t.j. zastaralé balíky), použijte Akce → Vyčistit staré soubory.

Schopnost aptu instalovat balíky z nejrůznějších zdrojů může vést k potenciální zranitelnosti. Představte si, že do svého seznamu zdrojů (sources.list) přidáte archiv balíků jistého Franty Záškodníka, protože si chcete nainstalovat jeho balík tajemstvizivota. Frantův archiv balíků však může -- aniž byste to tušili -- obsahovat jeho „upravené“ verze balíků jako libc6 nebo ssh. Verze, které z vašeho systému odesílají důvěrné informace, nebo které otevírají zadní vrátka pro záškodníky! Pokud mají tyto balíky vyšší číslo verze, než balíky, které máte instalované v systému, apt je při příští aktualizaci radostně nainstaluje, což znamená, že Franta Záškodník pak může s vaším systémem provádět své nekalé plány. Jiná možnost je, že by se Franta naboural do vašeho zrcadla s archivy Debianu a nahradil původní software za své poupravené verze.

Naštěstí mají novější verze aptu a aptitude zabudovanou ochranu proti útokům tohoto typu. apt využívá silné bezpečnostní mechanismy založené na populárním šifrovacím softwaru GnuPG, díky kterým může ověřit, že balíky distribuované ze zrcadel Debianu jsou shodné s těmi, které na hlavní server nahráli vývojáři Debianu. aptitude vás bude varovat pokaždé, když se pokusíte o instalaci balíku ze zdroje nepocházejícího z projektu Debian. Varování se dočkáte i v případě, že byste chtěli aktualizovat stávající balík na verzi, která opět nepochází z Debianu.

Varování

Bezpečnostní mechanizmus systému apt poskytuje téměř stoprocentní záruku na to, že obsah vašeho oblíbeného zrcadla je shodný s hlavním archivem Debianu. Není to samozřejmě všelék, protože zde stále existují teoretické způsoby, kterými by se podvržený balík mohl dostat přímo do hlavního archivu Debianu. Ověření, že instalujete balíky pouze z důvěryhodného zdroje, vám přinese jistý stupeň bezpečí proti zlomyslným balíkům, ale nemůže eliminovat všechna rizika spojená s instalací softwaru.

 Akce  Zpět  Balík  Hledat  Volby  Pohledy  Nápověda
f10: Menu  ?: Nápověda  q: Konec  u: Aktualizace  g: Stažení/Instalace
aptitude 0.3.0                    Na disku se použije 831kB     Stáhnu: 30.4MB
--\ Balíky k aktualizaci
iu U wesnoth                                       -98.3kB 0.8.7-1    0.8.8-1.0w
iuAU wesnoth-data                                  +930kB  0.8.7-1    0.8.8-1.0w
+------------------------------------------------------------------------------+
|VAROVÁNÍ: budou instalovány nedůvěryhodné verze následujících balíků!        #|
|                                                                             #|
|Nedůvěryhodné balíky mohou kompromitovat bezpečnost vašeho systému.          #|
|V instalaci byste měli pokračovat pouze v případě, že jste si naprosto       #|
|jisti, že to je to, co opravdu chcete udělat.                                #|
|                                                                             #|
|  * wesnoth [verze 0.8.8-1.0wesnoth.org]                                     #|
|  * wesnoth-data [verze 0.8.8-1.0wesnoth.org]                                #|
|  * wesnoth-music [verze 0.8.8-1.0wesnoth.org                                #|
|        [ Opravdu pokračovat ]                [ Přerušit instalaci ]          |
+------------------------------------------------------------------------------+
                                                                               #
                                                                               #
                                                                               #
                                                                               #
                                                                               #
                                                                               #

Rozšíření důvěry na další klíče

Někdy se může stát, že byste chtěli, aby apt nedůvěřoval jen hlavnímu archivu Debianu, ale i některým dalším archivům. Pro každý takový archiv si budete muset obstarat veřejnou část klíče, kterým byl podepsán obsah daného archivu. Obvykle se jedná o textový soubor, jehož jméno končí na .asc. Buď jej můžete získat od administrátora archivu, nebo stáhnout z veřejného serveru s klíči. O tom, co jsou to veřejné klíče, jak je získat a následně s nimi pracovat, se dozvíte na stránkách projektu GnuPG.

Seznam klíčů, kterým bude apt důvěřovat, se nachází na takzvané klíčence v souboru /etc/apt/trusted.gpg. Až získáte příslušný GPG klíč, můžete jej přidat na klíčenku příkazem gpg --no-default-keyring --keyring /etc/apt/trusted.gpg --import novyklic.asc. aptitude pak bude důvěřovat libovolnému archivu, který je podepsán klíčem obsaženým v souboru novyklic.asc. (Soubor samotný již není potřeba, protože se stal součástí klíčenky.)

	Varování
	S přidáváním klíčů buďte velmi opatrní, protože po přidání nového klíče na klíčenku APTu mu bude balíčkovací systém důvěřovat stejně, jako důvěřuje samotným archivům Debianu! Klíč byste proto měli přidávat pouze pokud jste si naprosto jisti tím, že přidáváte správný klíč a že osoba, které klíč patří, je důvěryhodná a kompetentní. (Kde slovo kompetentní myslíme hlavně ve vztahu ke správě klíčů.)

Pro instalaci jediného balíku je často nezbytné instalovat několik dalších, aby se uspokojily závislosti. Například pro instalaci balíku clanbomber musíte také nainstalovat balík libclanlib2. Když balík clanbomber znovu odeberete, pravděpodobně nebudete potřebovat ani balík libclanlib2. aptitude se snaží tyto situace hlídat a nepotřebné balíky typu libclanlib2 odstraňovat.

Celé to funguje velmi jednoduše. Když instalujete balík, aptitude automaticky doinstaluje všechny potřebné balíky pro splnění závislostí. Tyto balíky jsou označeny jako „instalované automaticky“. aptitude si je zapamatuje a v okamžiku, kdy na nich nezávisí žádný ručně instalovaný balík, odstraní je.^[10] V přehledu před instalací se tyto balíky objeví v podstromu nazvaném „Balíky, které se již nepoužívají a budou odstraněny“.

Stejně jako u každého jiného automatického procesu je zde riziko, že se vše nepovede tak, jak má. Třeba pokud byl balík nejprve instalovaný automaticky, ale poté se ukázalo, že je užitečný sám o sobě. Pro tyto případy máte možnost zrušit příznak „automaticky“ instalovaného balíku klávesou m. Pokud je balík již před odstraněním, můžete odstranění zrušit příkazem Balík → Instalovat (+), což mimo jiné zruší také příznak „automaticky“ instalovaného balíku.

Mnoho vyhledávacích termů akceptuje jako parametr řetězec, který pak porovnávají s jedním nebo více poli v hlavičce balíku. Řetězce mohou být zadány jak s, tak bez dvojitých uvozovek („"“), takže „?name(scorch)“ a „?name("scorch")“ jsou zcela ekvivalentní. Potřebujete-li použít uvozovky uvnitř řetězce obklopeného uvozovkami, můžete těsně před ně umístit zpětné lomítko („\“). Například „?description("\"easy\"")“ se bude shodovat se všemi balíky, které ve svém popisu obsahují řetězec „"easy"“.

Zadáte-li řetězec bez okolních uvozovek, bude aptitude Předpokládat, že tento řetězec končí uzavírací závorkou, případně čárkou, která odděluje další argument termu^[11]. Chcete-li odstranit speciální význam těchto znaků, můžete před ně umístit vlnku („~“). Například term „?description(etc))“ by způsobil syntaktickou chybu, protože první uzavírací závorka ukončí term ?description a druhá závorka již nemá odpovídající párovou závorku. Oproti tomu výraz ?description(etc~)) se shoduje se všemi balíky, které obsahují ve svém popisu text „etc)“. Použití vlnky však přináší další komplikace v případě, že používáte zkrácenou formu termů (viz kapitola „Zkrácená forma vyhledávacích termů“).

Většina textových hledání (v názvech balíků, popisech, atd.) probíhá pomocí regulárních výrazů (velikost písmen se ignoruje). Regulární výraz se shoduje s polem, pokud část pole odpovídá regulárnímu výrazu. Například „ogg[0-9]“ se shoduje s „libogg5“, „ogg123“ i „theogg4u“. Uvnitř regulárních výrazů mají některé znaky speciální význam.^[12] To znamená, že pokud chcete tyto znaky vyhledat, musíte před ně psát zpětná lomítka. Například pro nalezení „g++“ byste měli použít vzor „g\+\+“.

Pro aptitude mají speciální význam také znaky „!“ a „|“. Pokud chcete tyto znaky použít v řetězci neobklopeném uvozovkami, musíte před ně umístit vlnku („~“). Například pro vyhledání balíků, jejichž popis obsahuje „grand“ nebo „oblique“, můžete použít vzor „?description(grand~|oblique)“. v takovývh případech je však pohodlnější použít řetězec v uvozovkách: „?description("grand|oblique")“.

Některé vyhledávací termy mohou být zapsány zkrácenou formou, která se skládá z vlnky („~“) následované znakem určujícím term a případnými argumenty termu. Například zkrácená forma ?name(aptitude) je ~naptitude (hledá balíky, které mají ve svém názvu řetězec aptitude).

Při zápisu termů pomocí jejich zkrácené formy slouží vlnky a tzv. „bílé znaky“ (mezery, tabulátory a pod.) k oddělování jednotlivých termů. Například „~mDaniel Burrows“ se bude shodovat s libovolným balíkem, jehož pole Maintainer (správce) obsahuje řetězec „Daniel“ a zároveň jméno balíku obsahuje řetězec „Burrows“. Oproti tomu „~i~napt“ se shoduje se všemi nainstalovanými balíky, jejichž jméno obsahuje řetězec apt. Chcete-li do hledání zahrnout bílé (nebo jiné speciální) znaky, můžete před ně vložit vlnku (např. Daniel~ Burrows), nebo term obklopit uvozovkami (jako třeba "Projekt Debian"). Dokonce je možná i varianta (Projekt" "Debian). Uvnitř termu v uvozovkách můžete pro zrušení speciálního významu uvozovek použít zpětné lomítko („\“). Například ~d"\"email"" se bude shodovat s balíky, jejichž popis obsahuje uvozovku bezprostředně následovanou řetězcem email^[13].

Poznámka

Otazníky („?“) neukončí krátkou verzi termu, ani když je následuje jméno termu. Například „~napt?priority(required)“ bude hledat všechny balíky, jejichž jméno odpovídá regulárnímu výrazu „apt?priority(required)“ (namísto očekávaného seznamu balíků, jejichž jméno obsahuje řetězec apt a mají prioritu „vyžadovaný“). Chcete-li zkombinovat krátkou formu termu s termem zadaným jménem, přidejte mezi termy jednu nebo více mezer: „~napt ?priority(required)“. Další možností je přidat uvozovky okolo textu za krátkou formou termu: „~n"apt"?priority(required)“.

Tabulka 2.1 – „Rychlý průvodce vyhledávacími termy“ uvádí všechny zkrácené formy vyhledávacích termů.

Implicitně se vyhledávací vzor shoduje s balíkem, pokud vzoru vyhovuje libovolná verze balíku. Některé vzory omezují své podvzory pouze na některé verze balíku. Například vyhledávací term ?depends(vzor) vybere libovolný balík, který závisí na balíku odpovídajícímu vzoru vzor. vzor se však bude porovnávat pouze vůči verzím balíku, které splňují danou závislost. Například balík foo závisí na balíku bar (>= 3.0), od něhož jsou dostupné verze 2.0, 3.0 a 4.0. Pak se ve vyhledávacím vzoru ?depends(?version(2\.0)) budou vůči podtermu ?version(2\.0) porovnávat pouze verze 3.0 a 4.0 a tím pádem toto hledání nic nenalezne.

Na porovnávaných verzích záleží, protože jak bylo vidět na předchozím příkladu, některé vzory se mohou shodovat s jednou verzí balíku a s druhou ne. Například vzor ?installed se bude shodovat pouze s instalovanou verzí balíku (pokud taková existuje). Podobně vzor ?maintainer(správce) nalezne pouze verze, které mají za svého správce správce. Obvykle mívají všechny verze balíku stejného správce, ale přesto takový případ může nastat (např. balík spravovaný individuálně přejde pod týmovou správu). Stejně se chová každý vyhledávací vzor, který se dívá do kontrolních polí balíku (s výjimkou jména balíku), protože všechna pole se mohou mezi jednotlivými verzemi balíku měnit.

Poznámka

Existuje drobný, ale významný, rozdíl mezi porovnáváním vzoru vůči balíku nebo porovnáváním vzoru vůči všem verzím balíku. V prvním případě se každý term vzoru porovnává vůči balíku, tzn. vyhledávací vzor jako celek se bude shodovat v případě, že se každý jeho podterm bude shodovat s některou z verzí balíku. Oproti tomu ve druhém případě se celý vzor porovnává vůči každé verzi balíku, což znamená, že aby byl úspěšný, musí se všechny termy vzoru shodovat vůči stejné verzi balíku. Například předpokládejme, že je nainstalován balík aardvark ve verzi 3.0-1 a je dostupná verze 4.0-1. Pak vyhledávací vzor ?version(4\.0-1)?installed se shoduje s balíkem aardvark (a možná nějakými dalšími balíky), protože term ?version(4\.0-1) se shoduje se všemi balíky ve verzi 4.0-1 (tedy i s balíkem aardvark) a term ?installed se shoduje se všemi nainstalovanými balíky (tedy i s balíkem aardvark ve verzi 3.0-1). Tento výraz se neshoduje se všemi verzemi balíku aardvark, protože neexistuje verze, která by byla nainstalovaná a zároveň měla číslo verze 4.0-1.

Některá obzvláště komplikovaná hledání můžete v aptitude vyjádřit pomocí explicitních cílů. Při běžných hledáních nemáte možnost se odkazovat na verzi, kterou zrovna testujete. Představme si situaci, kdy chcete najít všechny balíky P, které závisí na balíku Q takovém, že Q doporučuje P. Evidentně začnete s termem ?depends(...). Ovšem term zapsaný místo ... potřebuje nějakým způsobem vybrat balíky, které jsou právě porovnávány oproti ?depends. V zadání úlohy jsme to vyřešili použitím abstraktních jmen balíků P a Q; Termy s explicitními cíli pracují úplně stejně.^[14]

Explicitní cíl je uveden termem ?for:

?for proměnná: vzor

Tato forma se chová stejně jako vzor, ale navíc je možné se uvnitř vzoru pomocí proměnné odkazovat na balík nebo verzi balíku, vůči které se zrovna vzor porovnává. Proměnnou můžete použít dvěma způsoby:

Tabulka 2.1 – „Rychlý průvodce vyhledávacími termy“ nabízí rychlý přehled všech vyhledávacích termů v aptitude. Kompletní popis každého termu naleznete níže.

Seznam balíků nabízí bohaté možnosti přizpůsobení - od barevného schématu přes hierarchii a třídění balíků až po změnu rozložení prvků na obrazovce.

Přizpůsobení zobrazení balíků

Tato sekce popisuje, jak nastavit obsah a formát seznamu balíků, stavové řádky a záhlaví.

Formát každé části je definován „formátovacím řetězcem“. Formátovací řetězec je řetězec textu obsahující řídící znaky %, jako třeba %p, %S, apod. Výsledný výstup je tvořen tak, že se vezme formátovací řetězec a všechny %-sekvence jsou nahrazeny jejich významem (viz níže).

%-sekvence může mít pevnou nebo proměnlivou šířku. V prvním případě je %-sekvence nahrazena vždy stejně dlouhým textem (co přesahuje, je oříznuto, pokud je text kratší, doplní se mezerami). U proměnlivé šířky se využije celé místo, které není zabrané poli s pevnou šířkou. Pokud existuje několik sloupců s proměnlivou šířkou, o volné místo se podělí rovným dílem.

Všechny %-sekvence mají přednastavenou implicitní velikost. Jestliže ji chcete změnit, napište požadovanou velikost mezi znak % a znak určující sekvenci. Například %20V vytvoří pole kandidátská verze balíku o šířce 20 znaků. Také můžete místo číselné velikosti zadat otazník, což nastaví základní šířku sloupce podle velikosti obsahu. Poznamenejme, že výsledné sloupce se nemusí zarovnat vertikálně.

Chcete-li, aby konkrétní %-sekvence měla proměnlivou šířku, i když implicitně používá šířku pevnou, přidejte na konec sekvence znak „#“. Například pro zobrazení kandidátské verze balíku bez ohledu na její velikost použijte formátovací řetězec %V#. Znak # můžete umístit i mimo %-sekvenci - aptitude „roztáhne“ text před znakem # (tj. vloží za něj dorovnávací mezery).

Úplná syntaxe %-sekvence tedy vypadá:

%[šířka][?]kód[#]

Standardní formát zobrazení seznamu balíků definují tyto tři konfigurační proměnné: Aptitude::UI::Package-Display-Format (samotný seznam balíků), Aptitude::UI::Package-Status-Format (stavová řádka pod seznamem) a Aptitude::UI::Package-Header-Format (záhlaví seznamu).

Ve formátovacích řetězcích můžete použít následující %-sekvence:

	Poznámka
	Některé popisy se odkazují na „balík“. V uživatelském prostředí se tím míní zobrazený nebo aktuálně vybraný balík, v příkazovém režimu se takto odkazujeme na balík, který bude zobrazen.

Sekvence	Název	Implicitní velikost	Rozšiřitelná	Popis
%%	Znak %	1	Ne	Do výstupu vloží znak procenta.
%#číslo	Nahrazení parametru	Proměnlivá	Ne	V některých případech může mít formátovací řetězec parametry; například při hledání z příkazové řádky se jako parametry použijí při zobrazování výsledku nalezené skupiny. Tato formátovací sekvence se nahradí za parametr určený číslem.
%a	Akční příznak	1	Ne	Jednoznakový příznak shrnující akci, která se má s balíkem provést. (Význam viz 2.10 – „Hodnoty příznaku „akce““.)
%A	Akce	10	Ne	O něco upovídanější popis akce, která se má s balíkem provést.
%B	Počet porušených balíků	12	Ne	Pokud neexistují balíky s porušenými závislosti, nevytiskne nic. V opačném případě zobrazí jejich počet s krátkým popisem (např. „Porušených: 10“).
%c	Příznak aktuálního stavu	1	Ne	Jednoznakový příznak shrnující aktuální stav balíku. (Význam viz 2.9 – „Hodnoty příznaku „aktuální stav““.)
%C	Aktuální stav	11	Ne	O něco upovídanější popis aktuálního stavu balíku.
%d	Popis	40	Ano	Krátký popis balíku.
%D	Velikost balíku	6	Ne	Velikost balíku (.deb souboru).
%H	Jméno počítače	15	Ne	Jméno počítače, na kterém je aptitude spuštěna.
%i	Instalovaná velikost	4	Ne	Zobrazí nejvyšší prioritu přiřazenou verzi balíku. U balíků zobrazí prioritu té verze, jejíž instalace je vynucená.
%I	Instalovaná velikost	6	Ne	(Předpokládané) místo, které balík obsadí na disku po rozbalení.
%m	Správce	30	Ano	Správce balíku.
%M	Příznak automatické instalace	1	Ne	Pokud byl balík instalován automaticky, vytiskne „A“, v opačném případě nevytiskne nic.
%n	Verze programu	Délka „0.4.11.9“.	Ne	Vytiskne verzi aptitude, aktuálně „0.4.11.9“.
%N	Název programu	Délka názvu programu.	Ne	Vytiskne název programu, obvykle „aptitude“.
%o	Velikost ke stažení	15	Ne	Pokud nebudou instalovány žádné balíky, nevytiskne nic. V opačném případě vytiskne řetězec popisující celkovou velikost všech .deb souborů, které je potřeba stáhnout. Například „Stáhnu: 1000B“.
%p	Jméno balíku	30	Ano	Vytiskne jméno balíku. Pokud je balík zobrazen ve stromové struktuře, jméno balíku bude zarovnáno podle jeho hloubky ve stromu.
%P	Priorita	9	Ne	Vytiskne prioritu balíku.
%r	Počet reverzních závislostí	2	Ne	Vytiskne přibližný počet instalovaných balíků, které závisí na tomto balíku.
%R	Zkrácená priorita	3	Ne	Vytiskne zkrácený popis priority balíku. Například místo „Důležité“ se zobrazí „Důl“.
%s	Sekce	10	Ne	Vytiskne sekci, do které je balík zařazen.
%S	Příznak důvěry	1	Ne	Pokud balík není důvěryhodný, vytiskne písmeno „U“.
%t	Archiv	10	Ano	Vytiskne archiv, ve kterém se balík nachází.
%T	Značka	1	Ne	Pokud je balík označený, vytiskne „*“, jinak nevytiskne nic.[16]
%u	Změna využití disku	30	Ne	Pokud naplánované akce změní množství zabraného místa na disku, vytiskne popis této změny. Například „Na disku se použije 100M.“
%v	Aktuální verze	10	Ne	Vytiskne aktuálně instalovanou verzi balíku. Jestliže balík není nainstalovaný, vytiskne <žádná>
%V	Kandidátská verze	10	Ne	Vytiskne verzi balíku, která by se nainstalovala, kdybyste na balíku použili příkaz Balík → Instalovat (+). Pokud balík není dostupný, vytiskne <žádná>.
%Z	Změna velikosti	7	Ne	Vytiskne, kolik dalšího místa se zabere nebo uvolní instalací, aktualizací nebo odstraněním balíku.

Klávesy pro spouštění příkazů v aptitude si můžete přizpůsobit v konfiguračním souboru. Každý příkaz má svou konfigurační proměnnou, pomocí které můžete příkaz spojit s požadovanou klávesou. Například pokud chcete, aby klávesa s zahájila hledání, nastavte proměnnou Aptitude::UI::Keybindings::Search na hodnotu „s“. Jestliže chcete použít modifikátor Control, předřaďte klávese řetězec „C-“. Tj. když v předchozím příkladu nahradíte „s“ za „C-s“, naváže se hledání na klávesovou zkratku Control+s. Příkaz můžete dokonce spojit s více klávesovými zkratkami najednou, stačí jednotlivé zkratky oddělit čárkami. Například pokud se má hledání spustit klávesou s i Control+s, použijte „s,C-s“.

Následuje přehled příkazů, které můžete navázat na klávesové zkratky. Slouží k tomu proměnná Aptitude::UI::Keybindings::příkaz, kde příkaz je jméno příkazu:

Kromě písmen, čísel a interpunkčních znaků můžete pro navázání použít i následující „speciální“ klávesy:

Mimo globálního vázání kláves můžete změnit klávesové zkratky i pouze pro jednu konkrétní část aptitude (tzv. doménu). Například aby se klávesa Tab v menu chovala stejně jako šipka vpravo, nastavte Aptitude::UI::Keybindings::Menubar::Right na hodnotu „tab,right“. K dispozici jsou následující domény:

Barvy a grafické styly používané v aptitude pro zobrazení textu můžete přizpůsobit dle svého výtvarného cítění. Každý grafický prvek má svůj „style“, který popisuje konkrétní barvy a vizuální prvky, které se použijí pro zobrazení prvku. Styly mají podobu seznamu barev a atributů. Seznam nutně nemusí být vyčerpávající; pokud nejsou některé barvy nebo atributy zadány, jejich hodnoty se převezmou z okolního grafického kontextu. Ve skutečnosti má většina grafických prvků „prázdný“ styl.

Styl můžete změnit vytvořením konfigurační skupiny stejného jména v konfiguračním souboru aptu nebo aptitude. Například styl „MenuBorder“ se používá pro vykreslení rámečku okolo rozbaleného menu. Implicitně se rámeček kreslí tučně bílou barvou na modrém pozadí. Přidáte-li do konfiguračního souboru následující text, změníte barvu pozadí na azurovou:

Aptitude::UI::Styles {
  MenuBorder {fg white; bg cyan; set bold;};
};

Jak je vidět, nastavení stylu se skládá ze série instrukcí. Mezi nejběžnější instrukce patří:

aptitude rozpoznává následující barvy: black (černá), blue (modrá), cyan (modrozelená), green (zelená), magenta (fuchsiová), red (červená), white (bílá) a yellow (žlutá)^[17]. Místo konkrétní barvy pozadí můžete zadat i default (výchozí), což použije momentální barvu pozadí nastavenou v terminálu (tzn. to může být barva, obrázek nebo i průhlednost). Ze stylů můžete použít:

Najednou můžete zadat i více atributů, stačí je oddělit čárkami. Například set bold,standout;.

	Poznámka
	Jak je možná vidět z předchozího, je interpretace stylů a textových atributů silně závislá na použitém terminálu. Abyste zjistili, co přesně daná volba udělá na vašem terminálu, budete asi muset chvíli experimentovat.

V aptitude může upravit následující styly:

V aptitude je možné přeskládat prvky na obrazovce pomocí úprav konfiguračního souboru.

Název typ {
  Row řádek;
  Column sloupec;
  Width šířka;
  Height výška;

  dodatečné volby...
};

Hlavicka Static {
  Row 0;
  Column 0;
  Width 3;
  Height 1;

  ColExpand true;
  ColAlign Center;

  RowAlign Center;

  Color ScreenHeaderColor;
  ColumnsCfg HEADER;
};